Définition

1. Nom masculin (Mathématiques) :
   • Sphéroïde : En géométrie, un "phỏng cầu" est une surface de révolution obtenue en faisant tourner une ellipse autour d'un de ses axes. Il s'agit d'une forme tridimensionnelle qui ressemble à une sphère aplatie ou allongée.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin :
  • Trái Đất có hình phỏng cầu do bị dẹt ở hai cực. (La Terre a la forme d'un sphéroïde car elle est aplatie aux pôles.)
  • Trong hình học, phỏng cầu là một trường hợp đặc biệt của ellipsoid. (En géométrie, un sphéroïde est un cas particulier d'ellipsoïde.)

Utilisations avancées

• Le terme est principalement utilisé dans un contexte académique, scientifique ou technique, notamment en mathématiques, géodésie, astronomie et géophysique.
  • Các nhà khoa học mô tả hành tinh đó như một phỏng cầu hoàn hảo. (Les scientifiques décrivent cette planète comme un sphéroïde parfait.)

Variantes et mots apparentés

• Ellipsoïde de révolution : Terme synonyme et plus général en français pour désigner un "phỏng cầu".
• Sphère (Hình cầu) : Forme géométrique parfaitement ronde, dont le "phỏng cầu" est une généralisation.

Synonymes

• Ellipsoïde de révolution : Forme géométrique engendrée par la rotation d'une ellipse.
• Sphéroïde : Terme exact et le plus courant en français pour la traduction de "phỏng cầu".

Remarques

• "Phỏng cầu" est un terme technique. Dans le langage courant pour décrire une forme similaire, on pourrait utiliser des expressions comme ou , mais celles-ci ne sont pas des équivalents mathématiques précis.
• Il n'existe pas d'expressions idiomatiques ou de verbes à particules spécifiques associés à ce terme technique.

1. (math.) sphéroïde